Meta is replacing its US fact-checking program with a 'Community Notes' system, letting users on Facebook, Instagram, and Threads flag misleading posts and provide context.