Luigi Mangione, arrested for the murder of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, had a 3D-printed gun matching shell casings from the crime scene. Authorities link him to the crime through fingerprints and handwritten notes expressing frustration with the healthcare system.