Kalpana told police that she took an overdose of insomnia tablets at home as she was unable to sleep due to differences with her daughter over her education