As Shamita Shetty turned 46 today, Shilpa Shetty took to social media to share a video compiling adorable and cute moments of her sister