Angelina Jolie and her 16-year-old son, Knox, were photographed shopping for supplies, such as food and water, to assist those affected by the devastating fires