SonyLIV`s thriller series `Tanaav` is returning with its second season. A new threat, a new mission, but double the thrill and double the action as danger will also increase