Elton John revealed that he lost vision in his right eye in July and it was due to an eye infection he sustained while spending the summer in the south of France