Miley Cyrus opened up about her relationship with ex-husband Liam Hemsworth and recalled falling in love with him on the set of the 2010 film `The Last Song`