Each film offers a unique, compelling journey into diverse realms of emotion, identity and transformation