Marquez’s brother Alex finished second with teammate Francesco Bagnaia in third place