Recounting the details of her ordeal, Raducanu said, “I saw him and I could barely breathe