The American battled injury and self-doubts last year and ended her season early, in October, to get married. “I feel like this is the best honeymoon ever. This is perfect,” a beaming Keys said