The five-match series ended 3-1 in favour of the hosts, who regained the trophy after a decade while also qualifying for the World Test Championship final in June against South Africa