The cricketer posted an endearing photo of his newborn, dressed in a tiny India jersey, proudly holding onto his parents` hands