The grandmaster defeated title-holder Ding Liren of China in the 14th and last game of a thrilling showdown in Singapore