Architect and designer Rooshad Shroff on opening a space for artisan-designer partnerships in Ballard Estate