The sitar and tabla are globally recognised as Indian classical instruments, but the bansuri is often referred to as the ‘Indian flute’. On the eve of a concert in the city, maestro Ronu Majumdar speaks about this mislabelling, and why it’s crucial to encourage the youth