On Thursday, three suspected Jaish-e-Mohammad (JeM) militants and an equal number of policemen were found dead