The attack took place just 24 hours after Russia hit Ukrainian energy facilities and the US suspended military aid to the state