The family branded him 30-40 times with hot metal, in the belief that it would cure him, the CDMO said