As part of the legal proceedings, the seized items were meticulously documented and photographed, offering a rare glimpse into the wealth accumulated by the late leader