The prime minister will be among the few foreign leaders to travel to Washington DC on a bilateral visit within weeks after the Trump administration came to power