Trump was on Capitol Hill to meet with Republican senators 12 days before he takes office for the second time