The victim, a resident of Shahgad in adjoining Jalna district, was in a relationship with a man from a different community