Following a familiar pattern, the authorities swung into after the accident, checking to see if all ferries are giving life jackets to passengers