The accused allegedly lured a 15-year-old girl from her home in Delhi in November 2019, and took her to Gujarat