Arvind Kejriwal and others allegedly misused public money in putting up large hoardings in the national capital