Faizy was arrested on Monday night under PMLA charges; his residence in Kerala was raided on February 28