During his band Coldplay's concert at Mumbai DY Patil Stadium, singer Chris Martin apologised for the British's colonialism in India