The deceased, identified as Dattatreya Bamane (45) and Muktha Bamane (48), were natives of Pune and had checked into the hotel last Friday.