When Israel pounded Beirut’s southern suburbs, Hezbollah targeted northern Israel