FIR lodged against Arvind Kejriwal for 'misusing' public money: Police tells court