Fresh encounter in J-K's Kathua; police personnel injured