'Symbol of unity in diversity': LS adjourned after opposition protests over PM's remarks on Mahakumbh