Woman found dead with 9 nails hammered into feet in Bihar’s Nalanda; political slugfest ensues