Self-styled godman arrested as man ends life after harassment