Congress worker murder case: Haryana Police arrest one accused