Goldy Brar gang member injured in 'encounter' with police in Punjab's Mohali