Indian student battles for life in US after hit-and-run accident, family seeks urgent visa