Tigress attacks villagers in UP's Lakhimpur Kheri, beaten to death