Nepalese students fear returning to KIIT campus after row over student's death