Gujarat government forms panel to assess need for UCC, prepare draft bill