Selfie with wife led security forces to top Maoist killed in gunfight at Odisha-Chhattisgarh border