Govt may table waqf Bill during budget session after JPC submits report