SC urges legislators to maintain respect even in dissent, sets final hearing for Sunil Kumar Singh’s expulsion plea