Bihar jail superintendent faces investigation over alleged disproportionate assets