Modi govt responsible for 'stealing' mangalsutras of women: Congress