Militants attack village in Manipur's Imphal West district