Bombay HC seeks probe details of atrocities case filed by Sameer Wankhede against Nawab Malik