Ahead of session, government tells parties panels to decide agenda in Houses